刘某2、罗玉芹等与上海景瑞物业管理有限公司无锡分公司物业服务合同纠纷二审民事判决书

实务研究843字数 2256阅读模式

江苏省无锡市中级人民法院

民事二审判决书

服务合同纠纷(2021)苏02民终4020号

上诉人(原审被告):刘某2,男,1975年10月11日出生,汉族,住无锡市锡山区。
上诉人(原审被告):罗玉芹,女,1980年1月20日出生,汉族,住无锡市锡山区。
上诉人(原审被告):刘子琨,男,2000年10月3日出生,汉族,住无锡市锡山区。
委托诉讼代理人(受罗玉芹、刘子琨共同委托):刘某2,男,1975年10月11日出生,汉族,住无锡市锡山区。
上诉人(原审被告):刘某1,男,2006年11月9日出生,汉族,住无锡市锡山区。
法定代理人:刘某2,男,1975年10月11日出生,汉族,住无锡市锡山区,系刘某1父亲。
被上诉人(原审原告):上海景瑞物业管理有限公司无锡分公司,统一社会信用代码913202050879304532,住所地无锡市锡山区安镇街道锡东大道西、兴越路南。
负责人:张岚,该公司总经理。
委托诉讼代理人:李志辉,江苏玄博律师事务所律师。

一审法院认定事实:
2014年10月19日,刘某2作为瑞景望府43幢216室业主代表与案外人无锡景瑞置业有限公司及景瑞公司签订无锡瑞景望府《前期物业服务协议》,约定景瑞公司为瑞景望府小区提供物业服务,物业费收费标准为联排别墅住宅公共服务费为3.8元/月/平方米,公共能耗费为0.56元/月/平方米,电梯运行维护费为0.45元/月/平方米。物业管理费交纳时间为刘某2办理交房手续之日一次性预缴一年费用,之后,每年的1月5日前交纳当年的物业管理费。如刘某2不按本协议约定的收费标准和时间交纳有关费用的,物业管理企业有权要求刘某2补交,并从逾期之日起每天加收应付款项千分之三的违约金。合同另约定了物业管理服务事项内容及物业管理服务质量。
另查明,刘某2、罗玉芹、刘子琨、刘某1系瑞景望府43幢216室业主,该房屋建筑面积为206.26平方米。刘某2、罗玉芹、刘子琨、刘某1自2016年11月1日至2019年12月31日未交纳物业公共服务费合计29784元。2019年9月4日,无锡市锡山区安镇街道人民调解委员会出具人民调解记录,载明通过多次电话沟通,业主刘某2以车库被雨水淹为由,不交物业费,调解不成。

一审审理中,刘某2提供照片打印件12张,以证明景瑞公司未按协议约定提供相应物业服务,小区内存在公共楼道未打扫、排水沟未清理、栏杆生锈未刷漆、乱停车、绿化管理不到位和地下室漏水等问题。景瑞公司认为照片仅能反映拍摄时刻点的情况,不能反映真实的物业服务状况,关于地下室进水问题系开发商原因所致,景瑞公司已协助刘某2多次与开放商沟通、调解,刘某2不能以此作为拒付物业费的理由。
上述事实,有景瑞公司提供的《前期物业服务协议》、人民调解记录复印件、起诉通知书、催缴物业费短信打印件、不动产房屋登记簿证明、业主资料登记表复印件、无锡市物价局备案回复表复印件和刘某2提供的照片打印件,及一审庭审笔录等在案佐证。
一审法院认为:
刘某2与景瑞公司签订的《前期物业服务协议》系双方当事人真实意思表示,不违反法律禁止性规定,合法有效,双方理应恪守。根据协议约定的物业费收费标准,法院对刘某2、罗玉芹、刘子琨、刘某1结欠景瑞公司2016年11月1日至2019年12月31日间的物业公共服务费29784元予以确认,现景瑞公司要求刘某2、罗玉芹、刘子琨、刘某1给付上述款项,于法有据,予以支持。
至于景瑞公司主张的违约金,虽合同约定违约金自逾期之日起按应付款项日千分之三计算,但法院注意到,刘某2、罗玉芹、刘子琨、刘某1家中确存在地下室进水的情形,且经与景瑞公司协商,就该问题尚未达成一致意见,在此情况下刘某2、罗玉芹、刘子琨、刘某1未及时缴纳物业管理费过错较小,故综合当事人的过错程度及合同约定酌定违约金按照29784元为基数自2019年9月4日景瑞公司委托人民调解未果之日起至实际给付之日止按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算。
至于刘某2辩称其系因受到欺骗而被迫签订了《前期物业服务协议》和物业费标准过高的意见,无事实及法律依据,法院不予采信。至于刘某2辩称因交房时地下室门是坏的,开发商承诺退800元充抵物业费及景瑞公司还有装修押金1500元未退还的意见,因不属于本案理涉范围,刘某2可另行主张权利。至于刘某2辩称景瑞公司未能按约提供物业服务的意见,法院认为,因物业服务企业的管理、服务行为指向的对象是整个物业管理区域内的公共秩序、绿化、环境卫生等,目标是为全体业主创造一个更适宜生活的外部环境,管理质量是否达到合同约定的要求不能仅依据个别业主的标准,况且要实现物业管理毫无瑕疵,达到全体业主的满意也是不客观的,因此双方应本着诚实信用及相互谅解的态度解决物业管理中出现的瑕疵。如果确系物业服务企业不履行或者不完全履行物业服务合同约定的或法律、法规规定以及相关行业规范确定的维修、养护、管理和维护义务,业主可以要求物业服务企业承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。物业管理费的收取是确保物业服务企业正常运行的前提,业主不能因对物业服务质量不满而不按时缴纳物业管理费用。同时,物业管理企业应倾听业主意见,修正服务过程中出现的瑕疵,不断提高管理水平,为小区的和谐发展作出不断努力。故法院对刘某2的该项辩称意见亦不予采信。至于刘某2主张的其地下室漏水事宜,因漏水原因尚不明确,故刘某2可另行主张权利。
本院认为,当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的,由负有举证证明责任的当事人承担不利后果。本案中,上诉人与被上诉人签订《前期物业服务协议》,双方应当按照合同约定履行各自义务,上诉人提供的证据不足以证明景瑞公司违反合同约定以及法律法规、行业规范的规定,上诉人应按照《前期物业服务协议》约定向景瑞公司支付涉案物业费。至于上诉人提出“一审中罗玉芹、刘子琨、刘某1均有委托书,法院判定为无正当理由拒不到庭,与事实不符”的上诉理由,经查一审中原审被告并未提供相关授权委托书,一审作出相应认定并无不妥。

综上所述,刘某2、罗玉芹、刘子琨、刘某1的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定,判决如下:
驳回上诉,维持原判。
二审案件受理费545元,由上诉人刘某2、罗玉芹、刘子琨、刘某1承担。
本判决为终审判决。

审判长张圣斌
审判员刘芸
审判员顾妍
书记员汪灵志

2021-07-28

(本文来自于网络,本网转载出于学习之目的,相关人员如有异议可以短信联系我们删除)