河南省商丘市中级人民法院
民事二审判决书
债务转移合同纠纷（2021）豫14民终2913号
上诉人（原审被告）：李某，男，1976年12月25日出生，汉族，住河南省睢县。
被上诉人（原审原告）：白某某，男，1968年6月14日出生，汉族，住河南省睢县。
委托诉讼代理人：王某某，女，1968年1月20日出生，汉族，住河南省睢县，系白某某之妻。
一审法院认定事实：2019年10月2日21时许，案外人李某某****王某某未遂，王某某亲属报警，2019年10月7日，李某某与王某某达成赔偿协议，约定李某某一次性赔偿王某某20000元，由于李某某当时无钱给付，李某为白某某出具欠条，内容为“今欠白忠红贰万整，两月之内还清。欠款人：李某2019年10月7号”，取得王某某的谅解，王某某于协议当日出具谅解书，对李某某予以谅解，表示不再追究李某某的刑事责任。2020年5月4日李某某投案，2020年9月18日该院作出（2020）豫1422刑初286号刑事判决，认为“鉴于被告人李某某在案发后及时对被害人进行了补偿，其行为取得了被害人的谅解，且开庭审理期间诚恳悔罪，态度较好，当庭表示认罪认罚，可酌情从轻、从宽处罚。”，判处李某某有期徒刑二年六个月。李某某不服该刑事判决，上诉至河南省商丘市中级人民法院，后申请撤回上诉。另查明，李某与李某某系亲兄弟，白某某与王某某系夫妻关系。由于赔偿协议约定的补偿款一直未给付，引发本案诉讼。
一审法院认为，债务应当清偿。本案中，李某于2019年10月7日为白某某出具欠条，实为对其哥哥李某某应当给付白某某20000元补偿款的债务承担，自李某出具欠条之日，李某某对白某某所负债务已转移给李某，因此本案案由为债务转移合同纠纷，而非民间借贷纠纷，故白某某有权向李某主张债权，李某应按约定的期限清偿该笔债务。关于李某辩称其系替李某某出具欠条，并未承诺替李某某承担该笔债务，未举出充分有效证据，从欠条本身来看，该欠条系李某书写并签名，并没有李某某的签名，如果李某替李某某书写欠条，应由李某某签名或按指印，结合本案案情，该欠条属于李某对李某某应当给付白某某20000元补偿款的自愿承担，且其承担该笔债务后，取得了受害人谅解，对李某某给予了从轻、从宽处罚，故对李某的观点该院不予采信，李某清偿该笔债务后，可以向李某某追偿。关于白某某主张的逾期利息，由于双方未约定利息，且本案并非民间借贷纠纷，该院不予支持。综上所述，李某应当给付白某某20000元补偿款。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、被告李某于判决生效之日起10日内给付原告20000元补偿款；二、驳回原告白某某的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费150元，由被告李某负担。
根据双方当事人的诉辩意见，本院归纳本案的争议焦点为：一审法院对上诉人给付责任的认定是否适当。双方当事人对争议焦点均无异议和补充。
审判长刘一宇
审判员张学朋
审判员王晓辉
法官助理朱文欣
书记员刘雪
2021-06-28
（本文来自于网络，本网转载出于学习之目的，相关人员如有异议可以短信联系我们删除）
